Hillsborough, Grenfell 및 핵 실험의 피해자들이 단결하여 배상 중단을 요구합니다.
홈페이지홈페이지 > 블로그 > Hillsborough, Grenfell 및 핵 실험의 피해자들이 단결하여 배상 중단을 요구합니다.

Hillsborough, Grenfell 및 핵 실험의 피해자들이 단결하여 배상 중단을 요구합니다.

Sep 25, 2023

코로나19 유족, 제인 그방볼라, 오염된 혈액을 위한 국회의원과 운동가들은 공식적인 은폐를 종식시킬 새로운 법안을 위해 싸우고 있습니다.

반세기 동안 지속된 비극과 공개 스캔들의 피해자들이 연합하여 역대 영국 정부의 은폐 문화를 종식시킬 새로운 법안을 발의했습니다.

오염된 혈액 스캔들, 핵무기 실험, 코비드-19, 가스 누출로 피해를 입은 사람들과 함께 힐스버러와 그렌펠 타워 화재에서 사망한 사람들의 친척들은 모든 정당이 선언문에 '힐스버러 법'을 채택하도록 촉구하고 있습니다. 다음 총선 전에.

그들은 솔직함의 법적 의무, 공공 자금 지원을 받는 법적 옹호자, 유족을 위한 헌장을 요구하고 있습니다. 제임스 존스 주교가 힐스버러 참사에 대해 같은 내용을 요구하는 보고서를 작성한 지 5년 만에 정부가 아직 이에 응답하지 않고 있다.

남호주 마라링가에서 핵무기 실험에 참여했던 데이비드의 아버지 스티브 퍼스(Steve Purse)는 진단할 수 없는 장애를 갖고 태어났으며 지난 달 총리에게 14개월 된 아들 사샤(Sascha)의 건강이 두렵다고 말했습니다.

그는 "성공한 정부들은 우리의 건강에 대한 연구를 거부했고 우리가 죽을 때까지 지연하고 거부하는 전략에 국가의 막대한 자원을 집중했다"고 말했다. "수백만 파운드의 납세자들이 전쟁 연금과 법원 청구를 위해 지출되었습니다. 우리 아버지의 의료 기록은 페이지가 찢겨졌고 허위 정보가 제공되었습니다. 그것은 범죄입니다."

그는 냉전 시대 방사선 실험 참전용사들에게 낙진을 뚫고 항해하고 날고 기어가라는 명령을 받았지만 국방부는 오염 가능성을 부인하는 데 70년을 보냈다고 말했습니다.

"우리는 그 사람들이 혈액 검사를 받을 것이라고 말하는 국방부 문서를 가지고 있습니다. 우리는 그들의 혈액을 채취했다고 말하는 증인도 있습니다. 오늘날 국방부는 우리에게 그러한 기록을 보여주기를 거부합니다."라고 그는 말했습니다. "지금 우리에게는 힐스버러 법이 필요합니다."

제임스 존스(James Jones) 주교는 상원에 제출되어 최종적으로 자신의 권고 사항을 제정하게 될 새로운 법안을 지지했습니다. 그는 "경찰이 재난 및 책임자와 관련된 정보를 공개하지 않는 것은 자연 정의에 대한 모독이다. 현재 경찰은 중요한 증거를 공개하지 않거나 심지어 파괴할 수도 있다"고 말했다.

"이제 의회가 조치를 취해야 할 때입니다. 이것은 단지 역사적인 문제가 아니라 지금 이 순간의 문제입니다. 배운 교훈에 따라 조치를 취하지 않는 것은 사실상 불의를 영속시키는 것입니다. 의회가 이것을 볼 수 없습니까? 다른 모든 사람이 볼 수 있습니다."

온라인으로 진행된 출범식에서 노동당 의원 이안 번(Ian Byrne)과 마리아 이글(Maria Eagle)은 이 법안이 공무원들이 진실을 말하고 내부 고발자를 보호하도록 강제하는 한편, 정부 자금을 지원받는 공익 옹호관을 제공하면 유족이 문제를 해결하는 데 도움이 될 것이라고 말했습니다. 국가의 법적 권한.

Byrne 씨는 "Hillsborough Law에 대한 주장이 이보다 더 강력했던 적은 없었습니다."라고 말했습니다. "우리는 다음 비극이 닥쳤을 때 가족들이 동일한 대우를 받을 필요가 없도록 하고 싶습니다. 선거가 임박했을 수 있으므로 모든 당사자에게 해당 법안이 선언문에 포함되도록 압력을 가해야 합니다. "

이글 여사는 정부가 아직 보고서에 응답하지 않은 것은 "비양심적이다"라고 말하며 "우리는 이 문제를 해결할 수 있는 모든 기회가 있다고 믿습니다. 우리는 반드시 그렇게 할 것이며, 문제가 해결될 때까지 멈추지 않을 것입니다"라고 덧붙였습니다. . 이 일은 지금 이루어져야 하며, 그렇게 될 것입니다."

그녀는 "힐스버러 독립 패널의 작업이 사건 이후 23년이 아니라 1~2년 동안 진행됐다면 상상해 보십시오. 그렇게 하면 많은 상심과 고통을 덜 수 있었을 것입니다."라고 덧붙였습니다.

1986년 힐스버러에서 18세 아들 제임스가 사망한 운동가 마가렛 아스피날은 "어쨌든 경찰이 진실을 말하는 것은 솔직해야 할 의무가 있다고 항상 생각했기 때문에 이 문제를 법으로 제정해야 한다는 것은 수치스러운 일"이라고 말했다. ... 이 나라에는 나쁜 법이 있어서 고쳐야 합니다."

그레이터 맨체스터 시장 앤디 번햄은 2017년에 주교의 권고를 따랐다면 "그렌펠 가족의 투쟁을 완화했을 뿐만 아니라 맨체스터 아레나 공격에 대한 공공 기관의 대응도 바뀌었을 것"이라고 말했습니다. 이어 “과거의 실수가 반복되고 있기 때문에 이뤄지지 않았다는 점은 솔직히 어처구니가 없다”고 덧붙였다.